Figures of Speech – अलंकार in Hindi

admin
11 Min Read

Introduction

 

In English:
Figures of speech are rhetorical devices that enrich language by expressing ideas in imaginative and indirect ways. They help writers and speakers convey complex thoughts, emotions, and images by drawing comparisons or emphasizing certain aspects of the subject.

हिंदी में:
अलंकार ऐसे साहित्यिक उपकरण हैं जिनका उपयोग भाषा को सुंदर, प्रभावशाली और जीवंत बनाने के लिए किया जाता है। ये उपकरण विचारों और भावनाओं को अप्रत्यक्ष, अतिशयोक्तिपूर्ण या तुलना के माध्यम से प्रस्तुत करते हैं, जिससे कविता और गद्य में गहराई एवं सौंदर्य आता है।

 

Table of Figures of Speech (अलंकार)

The following table lists some common figures of speech along with their definitions and examples in both Hindi and English:

अलंकार का नाम (Hindi Name)English Nameपरिभाषा (Definition in Hindi)उदाहरण (Hindi Example)Example (English Translation)
अनुप्रास अलंकारAlliterationसमान ध्वनियों का दोहराव, विशेषकर शब्दों के प्रारंभ में।“चमचमाती चाँदनी”“She sells seashells by the seashore.”
उपमा अलंकारSimileदो असमान वस्तुओं की तुलना “जैसे” या “इस प्रकार” शब्दों से करना।“वह फूल जैसी सुंदर है।”“She is as beautiful as a flower.”
रूपक अलंकारMetaphorबिना “जैसे” के दो असमान वस्तुओं की तुलना करना, एक वस्तु को दूसरी के रूप में प्रस्तुत करना।“समय एक नदी है।”“Time is a river.”
व्यक्तित्व अलंकारPersonificationनिर्जीव वस्तुओं या अमूर्त विचारों को मानवीय गुण या क्रियाएँ देना।“पेड़ ने मुस्कुराया।”“The tree smiled.”
अतिशयोक्ति अलंकारHyperboleकिसी बात को अत्यधिक बढ़ा-चढ़ा कर कहने की शैली, जिससे भावों पर जोर दिया जा सके।“मैंने तुम्हें हजार बार बुलाया।”“I have called you a thousand times.”
श्लेष अलंकारPunशब्दों के दो या अधिक अर्थों का खेल, जिससे हास्य या विशेष प्रभाव उत्पन्न होता है।“Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.” (उदाहरण अंग्रेजी में)“Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.”
विडंबनाIronyऐसी अभिव्यक्ति जिसमें शब्दों का असली अर्थ उनके विपरीत निहित होता है, अक्सर व्यंग्य या आलोचना के लिए।“बारिश में कहा, ‘क्या शानदार मौसम है!'”“Saying ‘What a beautiful day!’ during a storm.”

 

Detailed Explanation of Each Figure of Speech

  1. अनुप्रास अलंकार (Alliteration):

    • Definition: यह वह अलंकार है जिसमें कविता या गद्य के शब्दों के पहले अक्षरों या ध्वनियों का दोहराव होता है, जिससे एक मधुर या प्रभावी ध्वनि उत्पन्न होती है।
    • Example: “चमचमाती चाँदनी” – यहाँ ‘च’ ध्वनि का दोहराव है।
  2. उपमा अलंकार (Simile):

    • Definition: इसमें दो असमान वस्तुओं की तुलना “जैसे” या “इस प्रकार” शब्दों का उपयोग करके की जाती है।
    • Example: “वह फूल जैसी सुंदर है” – इसमें किसी व्यक्ति की सुंदरता की तुलना फूल से की गई है।
  3. रूपक अलंकार (Metaphor):

    • Definition: इसमें दो असमान वस्तुओं की तुलना बिना ‘जैसे’ शब्द के की जाती है, अर्थात एक वस्तु को सीधे दूसरी वस्तु के रूप में प्रस्तुत किया जाता है।
    • Example: “समय एक नदी है” – यहाँ समय को नदी के समान बहते हुए दर्शाया गया है।
  4. व्यक्तित्व अलंकार (Personification):

    • Definition: इसमें निर्जीव वस्तुओं या अमूर्त विचारों को मानवीय गुण, भाव या क्रियाएँ दी जाती हैं।
    • Example: “पेड़ ने मुस्कुराया” – पेड़ को मानवीय हाव-भाव दिए गए हैं।
  5. अतिशयोक्ति अलंकार (Hyperbole):

    • Definition: यह अलंकार अतिशयोक्ति का प्रयोग कर किसी बात को अत्यधिक बढ़ा-चढ़ा कर प्रस्तुत करता है।
    • Example: “मैंने तुम्हें हजार बार बुलाया” – यहाँ बुलाने की घटना को अतिशयोक्तिपूर्ण ढंग से बढ़ा-चढ़ाकर कहा गया है।
  6. श्लेष अलंकार (Pun):

    • Definition: इसमें एक ही शब्द के दो या अधिक अर्थों का खेल होता है, जिससे वाक्य में हास्य या गूढ़ अर्थ उत्पन्न होता है।
    • Example: “Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.” – इस अंग्रेजी पंक्ति में “flies” शब्द के विभिन्न अर्थों का खेल है।
      नोट: हिंदी में श्लेष का उदाहरण तैयार करना कभी-कभी चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
  7. विडंबना (Irony):

    • Definition: इसमें वक्ता वह कहता है जो उसके आशय के बिल्कुल विपरीत होता है, जिससे व्यंग्य या हास्य उत्पन्न होता है।
    • Example: “बारिश में कहा, ‘क्या शानदार मौसम है!'” – यहाँ मौसम की विपरीत स्थिति को व्यक्त किया गया है।

 

Conclusion

Both in Hindi and English, figures of speech (अलंकार) are essential tools that enrich our communication. They allow writers and speakers to present ideas in imaginative and memorable ways. By mastering these devices, one can add depth, emotion, and a unique style to their language—be it in everyday conversation, literature, or public speaking.

Figures of Speech – अलंकार

Detailed Explanation of Figures of Speech in English

 

1. Alliteration

  • Definition:
    Alliteration is the repetition of the same consonant sound at the beginning of closely connected words. It is often used in poetry and prose to create a musical or rhythmic effect.
  • Example:
    “She sells seashells by the seashore.”
    The repeated “s” sound creates a pleasing rhythm and emphasizes the imagery of the scene.
  • Usage:
    Alliteration is used to catch the reader’s attention, create mood, and sometimes emphasize a particular section of the text.

2. Simile

  • Definition:
    A simile is a figure of speech that directly compares two different things using connecting words such as “like” or “as”. It helps in drawing a vivid picture by linking the unfamiliar with the familiar.
  • Example:
    “He is as brave as a lion.”
    This comparison suggests that the person possesses qualities similar to that of a lion—bravery and strength.
  • Usage:
    Similes are commonly found in everyday language, poetry, and literature. They make descriptions more expressive and help the audience visualize the subject better.

3. Metaphor

  • Definition:
    A metaphor is a figure of speech that describes one thing by stating it is another, thereby highlighting the similarities between the two without using “like” or “as”.
  • Example:
    “Time is a thief.”
    This metaphor suggests that time stealthily takes away moments of our lives, much like a thief steals valuables.
  • Usage:
    Metaphors add depth to the text by encouraging the reader to think about the subject in a new way. They are widely used in literature, speeches, and everyday language to evoke emotion and insight.

4. Personification

  • Definition:
    Personification involves attributing human qualities, emotions, or actions to non-human objects, animals, or abstract ideas.
  • Example:
    “The wind whispered through the trees.”
    Here, the wind is given the human ability to “whisper,” enhancing the sensory experience of the description.
  • Usage:
    This figure of speech makes descriptions more vivid and relatable, helping the reader or listener connect emotionally with non-human subjects.

5. Hyperbole

  • Definition:
    Hyperbole is an exaggeration used for emphasis or humorous effect. It intentionally overstates or understates a situation to make a point.
  • Example:
    “I’ve told you a million times.”
    This hyperbole emphasizes the speaker’s frustration and the frequency of the action, even though the number is not literal.
  • Usage:
    Hyperbole is popular in everyday language, comedy, and advertising, where dramatic exaggeration can capture attention and underscore a point.

6. Pun

  • Definition:
    A pun is a play on words that exploits the different possible meanings of a word or words that sound alike but have different meanings. It is often used for humor or rhetorical effect.
  • Example:
    “Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.”
    This pun plays on the word “flies,” using it both as a verb (time flies) and as a noun (fruit flies) to create a humorous twist.
  • Usage:
    Puns are frequently used in jokes, riddles, and wordplay. They add an element of fun and cleverness to the text or conversation.

7. Irony

  • Definition:
    Irony is a figure of speech in which words are used in such a way that their intended meaning is different from (and often opposite to) the literal meaning. It can be verbal, situational, or dramatic.
  • Example:
    “What a pleasant day!” (said during a thunderstorm)
    This verbal irony highlights the contrast between the actual weather and the speaker’s words.
  • Usage:
    Irony is used to create humor, emphasize a point, or provoke thought. It is common in literature, satire, and everyday conversation to subtly criticize or comment on a situation.

 

Summary Table of Figures of Speech

 
Figure of SpeechDefinitionExamplePurpose/Usage
AlliterationRepetition of the same initial consonant sound in closely placed words.“She sells seashells by the seashore.”Enhances rhythm, musicality, and emphasis.
SimileA direct comparison using “like” or “as”.“He is as brave as a lion.”Creates vivid imagery and easier understanding.
MetaphorAn implicit comparison stating one thing is another.“Time is a thief.”Offers deeper insight by linking concepts.
PersonificationAssigning human traits to non-human entities.“The wind whispered through the trees.”Brings inanimate objects to life, enhancing relatability.
HyperboleExaggeration for emphasis or humor.“I’ve told you a million times.”Emphasizes a point dramatically.
PunA play on words exploiting multiple meanings.“Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.”Adds humor and cleverness through wordplay.
IronyExpressing meaning by using language that normally signifies the opposite.“What a pleasant day!” (during a storm)Highlights contrasts and adds a layer of depth or sarcasm.

Share This Article
Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *