Direct and Indirect Speech in Hindi Rules Examples and Exercises

admin
14 Min Read

1. Definitions

 

Direct Speech (प्रत्यक्ष वाक्य)

 

Indirect Speech (अप्रत्यक्ष वाक्य)

  • Definition:
    Indirect speech (also known as reported speech) conveys the meaning of what someone said without quoting the exact words. In Hindi, the reporting clause is typically followed by कि (“that”) and necessary changes in pronouns, verb tenses, and time expressions are made.
  • Example:

    राम ने कहा कि वह बाजार जा रहा है।
    (Ram said that he was going to the market.)

 

2. Rules for Converting Direct to Indirect Speech in Hindi

 
  1. Removal of Quotation Marks:
    • In indirect speech, quotation marks are not used.
  2. Use of Reporting Verb with “कि”:
    • After the reporting verb (जैसे, कहा, बताया), add कि to introduce the reported clause.
      • Direct: उसने कहा, “मैं पढ़ रहा हूँ।”
      • Indirect: उसने कहा कि वह पढ़ रहा है।
  3. Pronoun Changes:
    • Change pronouns to match the perspective of the reporting sentence.
      • Direct: “मैं” becomes वह/वे (if reporting by a third person).
  4. Tense Adjustments:
    • Verb tenses are often changed based on the context of reporting. For example:
      • Present continuous (“रहा हूँ”) may change to present continuous or simple present depending on the reporting time.
      • Future tense: “जाऊँगा” might become “जाएगा” or “जाऊँगा” with a time shift.
  5. Time and Place Expressions:
    • Words like आज, कल, यहाँ, वहाँ may change to उस दिन, अगले दिन, वहाँ etc., to fit the context.
      • Example:
        • Direct: “मैं कल स्कूल जाऊँगा।”
        • Indirect: उसने कहा कि वह अगले दिन स्कूल जाएगा।

 

3. Examples with Hindi-to-English Conversion

Below is a table showing examples of converting Direct Speech to Indirect Speech along with their English translations.

Direct Speech (प्रत्यक्ष वाक्य)Indirect Speech (अप्रत्यक्ष वाक्य)Indirect Speech (English Translation)
“मैं घर जा रहा हूँ।”उसने कहा कि वह घर जा रहा है।He said that he was going home.
“मैं कल स्कूल जाऊँगा।”राहुल ने कहा कि वह अगले दिन स्कूल जाएगा।Rahul said that he would go to school the next day.
“मेरा जन्मदिन 10 तारीख को है।”उसने कहा कि उसका जन्मदिन 10 तारीख को है।He/She said that his/her birthday is on the 10th.
“मैंने खाना खा लिया है।”उसने कहा कि उसने खाना खा लिया है।He said that he had eaten the food.

Note:

  • In the second example, “कल” is changed to “अगले दिन” to reflect the shift in time.
  • Pronoun “मैं” becomes “वह” or “उसका” as required in the indirect version.

 

4. Exercises

Practice converting the following Direct Speech sentences into Indirect Speech:

  1. Exercise 1:
    Direct: “मैंने खाना खा लिया।”
    Hint: Change the pronoun and remove the quotation marks.

  2. Exercise 2:
    Direct: “वह कहता है, ‘मैं सो रहा हूँ।'”
    Hint: Adjust the verb tense and pronoun appropriately.

  3. Exercise 3:
    Direct: “राज ने कहा, ‘मैं अगले हफ्ते भारत जाऊँगा।'”
    Hint: Change the time expression if needed and adjust the pronoun.

Suggested Answers:

  1. Exercise 1 Answer:
    • Indirect Speech: उसने कहा कि उसने खाना खा लिया।
  2. Exercise 2 Answer:
    • Indirect Speech: उसने कहा कि वह सो रहा है।
  3. Exercise 3 Answer:
    • Indirect Speech: राज ने कहा कि वह अगले हफ्ते भारत जाएगा।

Tip: While practicing, pay attention to:

  • Pronoun Changes: (e.g., “मैं” → “वह/उसने”)
  • Verb Tense Shifts: (e.g., present to past when required)
  • Time/Place Adjustments: (e.g., “कल” may become “अगले दिन” or “पिछले दिन” based on context)

 

5. Summary

  • Direct Speech quotes the speaker’s exact words and is enclosed in quotation marks.
  • Indirect Speech reports what was said using कि and requires changes in pronouns, verb tenses, and time expressions.
  • Practice by converting sentences using the rules mentioned above, and always check if the reported sentence accurately reflects the meaning of the original direct speech.

By understanding these rules and practicing with the examples provided, you can master the conversion between direct and indirect speech in Hindi.

Direct and Indirect Speech in Hindi Rules Examples and Exercises

Here the 50 Examples of Direct & Indirect Speech:

No.   Direct Speech (English) Indirect Speech (English) Indirect Speech (Hindi)
1 “I am going to the market.” He said that he was going to the market. उसने कहा कि वह बाज़ार जा रहा है।
2 “I have eaten my breakfast.” He said that he had eaten his breakfast. उसने कहा कि उसने अपना नाश्ता खा लिया है।
3 “I will go to school tomorrow.” He said that he would go to school the next day. उसने कहा कि वह अगले दिन स्कूल जाएगा।
4 “My birthday is on the 10th.” He said that his birthday was on the 10th. उसने कहा कि उसका जन्मदिन 10 तारीख को है।
5 “I am sleeping.” He said that he was sleeping. उसने कहा कि वह सो रहा है।
6 “I read Hindi.” He said that he read Hindi. उसने कहा कि वह हिंदी पढ़ता है।
7 “I am playing.” He said that he was playing. उसने कहा कि वह खेल रहा है।
8 “I am drinking water.” He said that he was drinking water. उसने कहा कि वह पानी पी रहा है।
9 “I have seen him.” He said that he had seen him. उसने कहा कि उसने उसे देखा है।
10 “I will attend the party tomorrow.” He said that he would attend the party the next day. उसने कहा कि वह अगले दिन पार्टी में जाएगा।
11 “I am at home.” He said that he was at home. उसने कहा कि वह घर पर है।
12 “I am reading my book.” He said that he was reading his book. उसने कहा कि वह अपनी किताब पढ़ रहा है।
13 “I will come early.” He said that he would come early. उसने कहा कि वह जल्दी आएगा।
14 “I have completed my homework.” He said that he had completed his homework. उसने कहा कि उसने अपना होमवर्क पूरा कर लिया है।
15 “I will go on vacation next week.” He said that he would go on vacation the next week. उसने कहा कि वह अगले हफ्ते छुट्टी पर जाएगा।
16 “I will go to the market tomorrow.” He said that he would go to the market the next day. उसने कहा कि वह अगले दिन बाज़ार जाएगा।
17 “I have helped her.” He said that he had helped her. उसने कहा कि उसने उसकी मदद की है।
18 “I am happy today.” He said that he was happy that day. उसने कहा कि वह आज खुश है।
19 “I have called him.” He said that he had called him. उसने कहा कि उसने उसे बुलाया है।
20 “I am learning to swim.” He said that he was learning to swim. उसने कहा कि वह तैराकी सीख रहा है।
21 “I have cooked dinner.” He said that he had cooked dinner. उसने कहा कि उसने खाना बनाया है।
22 “I will take a walk at night.” He said that he would take a walk at night. उसने कहा कि वह रात में चलेगा।
23 “I have lost my bag.” He said that he had lost his bag. उसने कहा कि उसने अपना बैग खो दिया है।
24 “I am learning English.” He said that he was learning English. उसने कहा कि वह अंग्रेजी सीख रहा है।
25 “I will go to the cinema.” He said that he would go to the cinema. उसने कहा कि वह सिनेमा जाएगा।
26 “I will buy fruits from the market.” He said that he would buy fruits from the market. उसने कहा कि वह बाज़ार से फल खरीदेगा।
27 “I have cleaned my furniture.” He said that he had cleaned his furniture. उसने कहा कि उसने अपना फर्नीचर साफ किया है।
28 “I am working right now.” He said that he was working at that moment. उसने कहा कि वह अभी काम कर रहा है।
29 “I have been on leave since yesterday.” He said that he had been on leave since the day before. उसने कहा कि वह कल से छुट्टी पर है।
30 “I am looking for a solution to this problem.” He said that he was looking for a solution to that problem. उसने कहा कि वह इस समस्या का समाधान ढूंढ़ रहा है।
31 “I miss you.” He said that he missed you. उसने कहा कि वह तुम्हें याद करता है।
32 “I will go to school soon.” He said that he would go to school soon. उसने कहा कि वह जल्दी स्कूल जाएगा।
33 “I have charged my phone.” He said that he had charged his phone. उसने कहा कि उसने अपना फोन चार्ज किया है।
34 “I am reading a book.” He said that he was reading a book. उसने कहा कि वह एक किताब पढ़ रहा है।
35 “I will wake up tomorrow morning.” He said that he would wake up the next morning. उसने कहा कि वह अगले दिन सुबह उठेगा।
36 “I have told her the truth.” He said that he had told her the truth. उसने कहा कि उसने उसे सच बताया है।
37 “I will have lunch today.” He said that he would have lunch that day. उसने कहा कि वह दोपहर भोजन करेगा।
38 “I will watch a movie tonight.” He said that he would watch a movie that night. उसने कहा कि वह रात में फिल्म देखेगा।
39 “I have submitted my project.” He said that he had submitted his project. उसने कहा कि उसने अपना प्रोजेक्ट जमा कर दिया है।
40 “I am listening to music.” He said that he was listening to music. उसने कहा कि वह गाना सुन रहा है।
41 “I will visit the market tomorrow.” He said that he would visit the market the next day. उसने कहा कि वह अगले दिन बाज़ार जाएगा।
42 “I have given my mobile number.” He said that he had given his mobile number. उसने कहा कि उसने अपना मोबाइल नंबर दिया है।
43 “I want to go with you.” He said that he wanted to go with you. उसने कहा कि वह तुम्हारे साथ जाना चाहता है।
44 “I have cleaned my room.” He said that he had cleaned his room. उसने कहा कि उसने अपना कमरा साफ किया है।
45 “I will go on vacation next month.” He said that he would go on vacation the following month. उसने कहा कि वह अगले महीने छुट्टी पर जाएगा।
46 “I am going to the office now.” He said that he was going to the office at that moment. उसने कहा कि वह अभी ऑफिस जा रहा है।
47 “I have seen her work.” He said that he had seen her work. उसने कहा कि उसने उसका काम देखा है।
48 “I will run tomorrow morning.” He said that he would run the next morning. उसने कहा कि वह अगले दिन सुबह दौड़ेगा।
49 “I have fixed my bag.” He said that he had fixed his bag. उसने कहा कि उसने अपना बैग ठीक किया है।
50 “I will come to meet you.” He said that he would come to meet you. उसने कहा कि वह तुमसे मिलने आएगा।

Share This Article
Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *